Ne znam.Nisam o tome razmišljala Da li ti veruješ u te stvari?
Não sei, nunca pensei sobre isso. E você?
Pa, nisam o tome razmišljala, ali sad kad si...
Bom, não tinha pensado nisso mas já que...
Pa, nisam prije o tome razmišljala, ali mislim da bih.
Bem, eu nunca pensei nisso, mas acho que poderia.
Znate šta ja mislim? A u poslednje vreme sam mnogo o tome razmišljala.
Sabe, ando pensando bastante nisso ultimamente.
Zato sam o svemu tome razmišljala za vreme ispita.
Então eu estava pensando nisso tudo Quando eu devia estar fazendo o exame.
Drago mi je da si i ti o tome razmišljala.
Que bom que você tem pensado nisso também.
Pa Ja sam o tome razmišljala kao o poslu.
Bem... eu encarava como um emprego.
Potpuno mi je razumljivo ako si o tome razmišljala.
Eu entenderia se estivesse pensando nisso.
Pa sam o tome razmišljala nedelju dana i onda sam pomislila da moram negde da budem, i tako, evo me ovde".
Assim eu pensei sobre isso por uma semana... e então eu pensei... Eu tenho que estar em algum lugar, por isso aquí estou.
Da li si uopšte o tome razmišljala?
Já pensou nisso pelo menos? - Na verdade, não.
Nisam o tome razmišljala do sada.
Nunca tinha pensado nisso até agora.
Nikada nije o tome razmišljala zbog karijere...
Nunca pensou em se casar por causa do seu trabalho...
Reci mi da nisi o tome razmišljala.
Diga-me que você nunca pensou nisso.
Nisam o tome razmišljala na taj naèin.
Não tinha pensado nisso. Eu pensei.
Nisam o tome razmišljala. To je potpuno... idiotski.
Na verdade, eu não considerei isso, porque isso é estúpido.
ja samo treba da aplaudiram na tvoj uspeh... ova tvoja odluka može promeniti naše živote... ali zašto bi ti o tome razmišljala?
Estou aqui apenas para aplaudir o seu sucesso... Essa sua decisão, poderia alterar as nossas vidas... Mas porque é que você pensaria nisso?
Zar ti nikad nisi o tome razmišljala?
Nunca pensou sobre o assunto? Realmente?
Mnogo sam o tome razmišljala i to je ogromna prilika za tatu.
Eu tenho realmente pensado nisso, e é uma enorme oportunidade para o pai.
Dosta sam o tome razmišljala od jutros, i...
Pensei muito sobre isso esta manhã, e...
Ne misliš valjda, da nisam o tome razmišljala, a ne da ovde sedim, pokušavajuæi da slikam, umesto da sam tamo, gde bih trebalo da budem?
Você acha que eu não tenho pensado nisso, que eu não sento lá em cima, fingindo pintar, remoendo onde eu poderia estar?
Da znaš, upravo sam o tome razmišljala...
Sabe, era exatamente o que pensava...
Nisi u tome razmišljala kada si pucala na šest kolega agenata?
Isso não passou pela sua cabeça quando você atirou em seis de seus colegas?
Da, nisam o tome razmišljala, ali izbacivaèi su spomenuli da se jedan tip prilièno razljutio na Kinga kada ga nije pustio.
King deixou algum com raiva ontem? Sim, não tinha pensado nisso, mas os seguranças mencionaram um dos nossos caras com muita raiva do King na noite passada.
Valjda, nisam nikad o tome razmišljala.
Eu acho que sim. Nunca pensei nisso.
Nikad nisam o tome razmišljala na taj naèin.
Nunca pensei sobre isso dessa maneira.
A nikada nisam o tome razmišljala kad je Matty u pitanju.
Nunca tive essa dúvida com o Matty.
I mnogo sam o tome razmišljala kada sam otišla.
E pensei muito nisso quando eu cheguei lá.
Da, jer je otkrila nešto što volim kad mi je bilo 8 godina i otad nije o tome razmišljala.
dela mandar esse presente? -Sim, ela achou algo de que eu gostava com 8 anos e não pensou em procurar mais.
Ne. Iskreno, nisam o tome razmišljala.
Não, não tinha pensado nisso dessa forma, para ser honesta.
Tisuæu puta sam o tome razmišljala.
E pensei nisso milhares de vezes.
Jesi li o tome razmišljala kada sam se probudio?
É isso o que estava pensando quando me levantei?
Nisam o tome razmišljala jer nije niti Wesen u pitanju niti čudovište.
Não pensei nisso antes, porque não é wesen ou monstro.
Dozvolite mi da pokušam brzo da vam kažem šta i kako sam o tome razmišljala.
Então, deixe-me tentar explicar rapidamente a vocês porque achava isso e como cheguei a essa conclusão.
1.6424179077148s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não sei, nunca pensei sobre isso. E você? 